WP Engine は、シングルサイト構成の WordPress でサブディレクトリの利用を制限しており、domain.com/blog や domain.com/something のようなサイトをホストできません。別のサイトとドメインを共有する形で WordPress をインストールしたい場合は、blog.domain.com のようなサブドメイン形式の利用が推奨されます。
注意: サブディレクトリ構成のマルチサイトのサブサイトを domain.com/blog にマッピングして利用することは可能ですが、これだけを目的にマルチサイト構成を採用することはおすすめしません。
インストール先を /blog に配置することには、いくつかの理由から欠点があります。トラフィックを最初のサーバーから経由させる必要があるため、メインサイト(domain.com)のサーバーがダウンすれば、WP Engine 側のサイト(domain.com/blog)も同様にダウンしてしまいます。そのような場合、WP Engine は対応できません。メインサイトのサーバーや 2 つのサーバー間のリンクで遅延が発生した場合も同様です。
WP Engine プラットフォームで /blog 構成を採用すると、Staging 環境や Backup などの重要な機能も利用できなくなります。
この特殊な構成がどうしても必要な場合、WP Engine からセットアップ時の支援は得られません。さらに、サイトへのサポートも大幅に制限されます。
多くのユーザーがこの構成を希望することは理解していますが、それでもサブドメイン構成への移行とその利用を強くおすすめします。そうすることで、サイトの DNS を完全にご自身で管理でき、WP Engine のサポートも余すところなく活用できます。
参考:
https://wpengine.com/support/blog-sub-directory/