Cómo usar la herramienta WP Staging Restore. Extraer Backups y configurar WordPress sin usar WordPress

Este artículo trata sobre el uso del script de restauración de WP Staging basado en PHP. Si prefieres trabajar en la línea de comandos, puedes usar la herramienta wp-staging-cli. Tiene las mismas funciones que la herramienta de restauración PHP y algunas funciones más potentes, como configurar instancias Docker automáticamente. (Función próximamente) También está basada en el lenguaje de programación Go y es más rápida.

La herramienta WP Staging Restore es un script independiente escrito en PHP diseñado para los propietarios de una licencia de WP Staging Pro. Funciona de forma independiente de WordPress y puede extraer y restaurar Backups, e incluso contiene una opción para instalar WordPress automáticamente, de modo que puedas configurar un Backup de WP Staging y una nueva instalación de WordPress en un servidor nuevo.

Esta herramienta puede ayudarte a migrar un sitio web a otro servidor o a descomprimir y extraer archivos de Backup de WP Staging a una ubicación de tu elección, para ayudarte a restaurar archivos o datos concretos sin tener que reparar todo un sitio de WordPress.

Vídeo: cómo usar el script WP Staging Restore

Descargar y subir el script de restauración

Ve a tu escritorio de WordPress, busca WP Staging Pro y pulsa la pestaña ‘Backup & Migration’.

Pestaña Backup and Migration en WP Staging

A continuación, pulsa el botón «Download Now».

Opción Download Now en WP Staging

Pulsa el botón «Download WP Staging | Restore» para descargar el archivo wpstg-restore.php.

Descargar el script de restauración independiente

Una vez descargado, ve al gestor de archivos del panel de control de tu Hosting. Después, navega al directorio principal de tu instalación de WordPress, donde quieras usar el script, normalmente llamado public_html o www.

public_html

Busca la opción ‘Upload’ en el menú del gestor de archivos y púlsala.

Botón Upload File en cPanel

Selecciona el archivo wpstg-restore.php desde tu ordenador e inicia el proceso de subida. Espera a que termine la subida antes de continuar.

Archivo subido correctamente

Ejecutar y usar el script de restauración

Abre un navegador web y ve a https://yourdomain.com/wpstg-restore.php (sustituye yourdomain.com por tu nombre de dominio real).

WP Staging Stand Alone Restore y WordPress Installer

El script te pedirá que introduzcas el nombre completo del archivo de Backup que deseas restaurar. Introduce con precisión el nombre del archivo de Backup, incluida su extensión (por ejemplo, example.com.20240405-110721_c1d442862ad1.wpstg).

Consejo: estos nombres de archivos de Backup suelen ser muy largos, así que puedes pulsar con el botón derecho del ratón sobre el archivo y seleccionar el comando «renombrar». Esto te dará la opción de pulsar Ctrl+C para copiar el nombre del archivo. Después, puedes usar Ctrl+V para pegar el nombre en el campo de formulario de WP Staging | Restore. No cambies el nombre del archivo de Backup. ¡Déjalo tal cual!

  • Tras introducir el nombre, pulsa el botón «Verify».

El script buscará entonces el archivo de Backup en las siguientes ubicaciones:

  • El directorio raíz de tu sitio de WordPress.
  • El directorio de Backups por defecto de WP Staging, normalmente wp-content/uploads/wp-staging/backups/.
Introduce el nombre completo del archivo de Backup

Instalar el núcleo de WordPress (opcional)

Si WordPress no existe en esa ubicación y quieres instalarlo, puedes usar la opción «Install WordPress Core». Selecciona la última versión de WordPress y pulsa el botón «Install WordPress Core».

Instalar los archivos del núcleo de WordPress

Ahora rellena los datos de tu base de datos, incluido el servidor de base de datos, el nombre de la base de datos, el usuario, la contraseña y el prefijo de tabla. Si quieres añadir un puerto personalizado, rellena el campo del puerto; si no, déjalo en blanco. Si tu base de datos usa una conexión SSL, marca la casilla SSL y luego pulsa «Submit».

Introducir los datos de la base de datos

A continuación, introduce los datos de tu sitio de WordPress, incluidos el título del sitio, el usuario administrador, el correo electrónico del administrador y la contraseña del administrador. Cuando hayas terminado, pulsa el botón «Submit».

Ajustes de WordPress

Proceso de extracción de Backup o restauración de WordPress

Ahora que WordPress está instalado, verás dos botones. Si solo quieres ver o extraer tu archivo de Backup, pulsa el botón «Extract Backup». Si estás listo para restaurar el Backup de tu sitio de WordPress, pulsa el botón «Restore Backup». Así que, de momento, pulsaré el botón «Extract Backup».

Botones Extract Backup y Restore Backup

Primero verás un menú desplegable en la opción «Extract Backup». Elige en este desplegable el archivo que quieres extraer.

A continuación, verás un campo de entrada donde puedes introducir la ruta del directorio. Si quieres sobrescribir el directorio existente, marca la casilla «Overwrite directory».

WP Staging almacena los datos de la base de datos SQL en un formato ligeramente modificado en el que los marcadores de posición sustituyen a todos los prefijos. (Esto es necesario por razones técnicas y de migración).

Por tanto, si quieres normalizar el archivo de base de datos y convertir todos esos marcadores en prefijos de tabla normales, activa la casilla «Normalize database file». (Esta opción ralentizará el proceso de extracción, pero te permite restaurar el archivo SQL más adelante con phpMyAdmin o Adminer).

Cuando hayas hecho tu elección, pulsa el botón «Extract».

Seleccionar la ruta del directorio

Ahora aparecerá una ventana emergente. Pulsa el botón «Yes» para continuar con los siguientes pasos.

Modal de confirmación

Verás un mensaje de éxito que confirma que tus archivos se han extraído correctamente. A continuación, pulsa «View Backup».

Ver detalles del Backup

Si quieres ver un archivo concreto, como los archivos de un Plugin, escribe «plugin» en el campo de entrada y pulsa el botón «Search». También puedes seleccionar filtros para afinar más la búsqueda.

Buscar archivos de Backup

Después, pulsa «Restore Backup».

Opción Restore Backup

Ahora puedes ver el contenido disponible. La sección de contenidos disponibles ofrece opciones como biblioteca de medios, Themes, Plugins, otros archivos de wp-content y archivo de base de datos.

Si solo quieres restaurar, marca la casilla «Restore». Si quieres restaurar y sobrescribir, marca tanto la casilla «Restore» como la «Overwrite». Asegúrate de desmarcar la casilla «Overwrite» si no quieres sobrescribir ningún archivo existente. Cuando hayas hecho tus selecciones, pulsa el botón «Restore».

Restaurar Backup

Ahora aparecerá una ventana emergente. Pulsa el botón «Yes» para continuar con el proceso de restauración del Backup.

Pulsa el botón Yes

Verás un mensaje de éxito que confirma que tu Backup se ha restaurado. A continuación, pulsa en la URL del sitio.

Backup restaurado correctamente

Cerrar sesión del script de restauración

Tras completar el proceso de restauración, pulsa el botón «Logout» por seguridad del sitio web.

Cerrar sesión del script de restauración independiente

Marca la casilla «wpstg-restore.php» para eliminarlo y luego pulsa el botón «Logout».

Marca la casilla y pulsa el botón logout

Ahora que has cerrado sesión correctamente, pulsa el botón «Close».

Script de restauración independiente cerrado correctamente

Updated on mayo 22, 2026

Thomas Maier

Autor: Thomas Maier

You know me as a publisher, developer, or business owner.
Built the largest German platform for word games and crosswords.
Built the popular Advanced Ads WordPress plugin to effectively monetize websites.
Currently back to the roots developing the Image Source Control plugin for WordPress to manage image attributions, captions, and cleaning up the media library.